Try this code out now by running
$ frida --codeshare mame82/${projectSlug} -f YOUR_BINARY
Fingerprint: 63fe64110e3321cce040ef79fd923a22b5e117b1904c457691d4149bc0fdb9c4
${errorMsg}